Маша и Максим давно мечтали об отпуске в Италии. Наконец их планы сбылись, а пятилетнюю Женю нужно было оставить с кем-то из родных. Договорились, что за девочкой присмотрят бабушка с дедушкой. Но из-за ошибки в переговорах приехали сразу две пары — родители Маши, Валя и Иван, и мама с папой Максима, Ольга и Юрий.
Валя и Иван живут в деревне, привыкли к простой жизни. Ольга и Юрий — городские жители, ценят порядок и определённые правила. Оказавшись в одной квартире, взрослые быстро поняли, что видят воспитание Жени совсем по-разному.
Городские бабушка и дедушка старались соблюдать режим: меньше сладкого, больше развивающих занятий, строго по расписанию. Сельские же считали, что внучке нужно дать свободу — пусть бегает, играет, пробует всё, что интересно. Женя, конечно, быстро сообразила, к кому можно подойти с той или иной просьбой.
Конфликты возникали по любому поводу: можно ли съесть вторую конфету, нужно ли надевать шапку во дворе, стоит ли разрешать рисовать на обоях. Каждый отстаивал свою точку зрения, а девочка ловко пользовалась ситуацией. Но иногда случались казусы, где требовалась общая помощь. То Женя залезла на дерево и не могла слезть, то устроила «научный эксперимент» с вареньем и мукой. Решать проблемы приходилось сообща, и постепенно взрослые начали находить общий язык.
Общие заботы, смех над неудачами, вечерние разговоры за чаем — всё это помогло им лучше понять друг друга. Они увидели, что, несмотря на разницу в привычках, всех объединяет искренняя любовь к маленькой Жене. К возвращению родителей девочка успела насладиться и деревенской свободой, и городскими развлечениями, а бабушки и дедушки открыли для себя много нового не только во внучке, но и друг в друге.