В тихом уголке сельской Англии, среди зеленых холмов и узких улочек, жила небольшая компания друзей. Их неформальным лидером считался Винни — парень с быстрыми руками и живым умом. Он и его товарищи никогда не замахивались на что-то крупное. Их "деловая активность" ограничивалась мелкими шалостями, которые приносили ровно столько, чтобы скрасить будни и купить пару пинт в местном пабе. Пропажа нескольких банок краски из открытого гаража, пара ящиков яблок из сада фермера Оливера — вот типичный масштаб их операций. Они считали себя скорее искателями приключений, чем преступниками, и их мир казался им простым и понятным.
Эта иллюзия рухнула в один миг, совершенно случайно. Ребята даже не сразу поняли, на что наткнулись. План был прост: "заимствовать" несколько бутылок дорогого виски из подвала винного магазина, чей хозяевич уехал на выходные. Все прошло гладко, но на обратном пути, пряча добычу в старом сарае на окраине, они обнаружили не свой тайник. Под грузом старых мешков лежали аккуратные, плотно упакованные кирпичики — совсем не строительного назначения. А рядом, в пыли, валялась серебристая зажигалка с гравировкой в виде стилизованной короны.
Именно эта зажигалка и стала роковой находкой. Ее владельцем оказался человек, чье имя в тех краях произносили шепотом — Лео Картер. Местные жители предпочитали не обсуждать источник его благосостояния, ограничиваясь тем, что он "имеет влияние". Его бизнес, легальный и не очень, пронизывал округу словно корни старого дуба. Маленькая, никому не интересная банда Винни, сама того не желая, вторглась на чужую, строго охраняемую территорию.
Первым звоночком стал визит двух вежливых, но невероятно внушительных мужчин в темных костюмах. Они нашли ребят в их любимом пабе "У старого дуба". Разговор был спокойным, почти отеческим. Им вернули зажигалку, поблагодарили за "бдительность", но тон, каким были произнесены слова "не лезть, куда не следует", заставил похолодеть спину даже у самого бесшабашного из компании. Казалось, инцидент исчерпан.
Но через неделю сгорел тот самый сарай. А еще через несколько дней фермер Оливер, у которого ребята иногда брали яблоки, в слезах рассказал, что ему "посоветовали" продать участок земли по смешной цене компании, связанной с Картером. Мир их маленьких проказ треснул, столкнувшись с суровой, безжалостной реальностью большого криминала. Они перешли дорогу не просто сердитому полицейскому или владельцу магазина — они встали на пути системы, где правила диктовались силой и страхом.
Теперь Винни и его друзьям предстоит сделать выбор. Можно было разбежаться, забыть друг друга и пытаться начать с чистого листа. Но чувство несправедливости и ответственности за беды, которые навлекли на таких же простых людей, как они сами, начало менять их. Из мелких воришек, думавших только о сиюминутной выгоде, им предстояло превратиться в нечто иное. Им нужно было научиться действовать умнее, тише и сплоченнее, потому что их противник был не просто сильнее. Он был повсюду. И игра только начиналась.
